Лондон сохранит свое дипломатическое присутствие в городе, но под новой вывеской. Милибэнд пояснил, что решение согласовано с израильской стороной.

«После консультаций с властями Израиля мы пришли к соглашению о том, что здание консульства не будет закрыто и с сегодняшнего дня будет функционировать как британская миссия в Иерусалиме», — говорится в заявлении министра.

Глава МИД также сообщил, что королевство на время отозвало из страны нескольких сотрудников консульства и членов их семей. Причина — забота об их безопасности.

Отдельно Милибэнд подчеркнул, что Лондон пока не намерен принимать в отношении Израиля зеркальные меры.

Ситуация вокруг консульства обострилась после сентябрьского заявления британского МИД. Тогда стало известно, что 11 европейских государств и Канада готовят торговые санкции против израильских поселений на Западном берегу реки Иордан. Западные СМИ писали, что ограничения коснутся частных лиц и компаний, которые работают в сферах строительства, финансов и недвижимости.

Реакция Израиля последовала незамедлительно. Министр иностранных дел Гидеон Саар объявил, что 8 октября работа британского консульства в Иерусалиме будет остановлена. Он также анонсировал другие шаги в отношении Соединенного Королевства.