Сенату Гамбурга предстоит создать и внедрить учебную программу, а также решить вопрос с квалифицированными педагогами. Отдельная задача — продвигать на общефедеральном уровне украинский как предмет экзамена Abitur, успешная сдача которого дает право поступать в университеты. Для этого потребуется одобрение Конференции министров образования и культуры земель Германии. Инициативу совместно выдвинули правящие СДПГ и «Зеленые».

Авторы предложения считают, что оно станет «вкладом в разнообразное городское общество Гамбурга, которое является важной основой успеха города как сильного и комфортного для жизни мегаполиса».

Der Spiegel уточняет, что в 2024/2025 учебном году в школах Гамбурга учились около 5,55 тыс. детей и подростков из украиноязычных семей. Они осваивают немецкий, однако многим важно также глубже изучать родной язык, культуру и историю Украины.

Сейчас в девяти школах города работают 19 курсов украинского языка. Но выбрать его как экзаменационный предмет Abitur пока нельзя — в отличие от русского, турецкого, арабского или китайского. Чтобы такой экзамен появился, нужно наладить постоянное преподавание украинского в старших классах и создать условия для подготовки экзаменационных материалов.

Германия остается лидером Евросоюза по числу украинцев под временной защитой. По данным Евростата, на 30 июня 2026 года в стране находились 1,29 млн таких граждан — 29,2% от общего количества в ЕС .